Related Recipes
METRO Logo
METRO Logo
Metro DevonshireYour Shopping Store
Enhance your shopping exprience by selecting a store to shop available products and current prices.
savings just for Moi!Enroll in
the program.
Metro DevonshireYour Shopping Store
Enhance your shopping exprience by selecting a store to shop available products and current prices.
Log in
Welcome to Metro!
Log in to add your favourites.
Log in to take advantage of all your personalized benefits!
Log in to view My previous purchases
Log in to view your orders
Log in or create your identifier
i
Access Metro, Super C, Jean Coutu, Brunet and the Moi rewards program using one single identifier.
Have a question? Visit our
Help Center.Important
For a better browsing experience, this site has been optimized for Chrome on your device.
Important!
Important
The product you've selected is unavailable at your chosen store it could not be added to your Cart.
Fast checkout
It will be used to make checkout faster in the future! You can modify it at any time.
Fast Checkout has been activated.
Your shopping preferences have been saved! They will be used to make checkout faster in the future! You can modify them at any time.
Delivery
nullnull, null, null
You can modify these options at any time in the “Fast Checkout” section of your account.
You can modify these options at any time in the "Quick order" section of your account.
Maple-Marinated Salmon
2013-08-06
https://www.metro.ca/userfiles/image/recipes/saumon-marine-erable-4786.jpg
PT10M
PT15M
PT24H25M
Place the salmon in a square glass or plastic dish (do not use metal).Combine the maple sugar, brown sugar, coarse salt and cognac. Spread the mixture evenly over the salmon. Arrange the dill sprigs over the salmon and wrap well in plastic wrap.Refrigerate for 24 hours.The next day, turn the salmon flesh-side down and marinate for 24 hours. Cut the salmon into very thin slices.Remove the salmon from the marinade; remove any excess salt and the dill.On a serving platter, arrange a few arugula leaves drizzled with Mezzo Irresistible olive oil, a pinch of salt and a few drops of lemon juice. Top with 4 to 5 thin slices of marinated salmon.Garnish with red onion rings, cucumber slices and a lemon quarter.
3
Metro
2
3
5
1
13 oz (400 g) boned salmon (with skin)
4 tsp. (20 mL) maple sugar
2 tsp. (10 mL) brown sugar
1 Tbsp. (15 mL) coarse salt
1 tsp. (5 mL) cognac
4 fresh dill
Maple-Marinated Salmon
-
![]()
Gluten-free -
![]()
Lactose-free
3
servings
0:10
Preparation
0:15
COOKING
24:25
TOTAL TIME
Ingredients
-
13 oz
(400 g)boned salmon (with skin)
-
4 tsp.
(20 mL)maple sugar
-
2 tsp.
(10 mL)brown sugar
-
1 Tbsp.
(15 mL)coarse salt
-
1 tsp.
(5 mL)cognac
-
4
fresh dill
Preparation
Place the salmon in a square glass or plastic dish (do not use metal).
Combine the maple sugar, brown sugar, coarse salt and cognac. Spread the mixture evenly over the salmon. Arrange the dill sprigs over the salmon and wrap well in plastic wrap.
Refrigerate for 24 hours.
The next day, turn the salmon flesh-side down and marinate for 24 hours. Cut the salmon into very thin slices.
Remove the salmon from the marinade; remove any excess salt and the dill.
On a serving platter, arrange a few arugula leaves drizzled with Mezzo Irresistible olive oil, a pinch of salt and a few drops of lemon juice. Top with 4 to 5 thin slices of marinated salmon.
Garnish with red onion rings, cucumber slices and a lemon quarter.
Source :
Metro
Legal Notice
Gluten-free recipes
Make sure you are using only gluten-free cereals, flours and starches, and read the labels carefully when you buy these products.
Lactose-free recipes
Make sure you are using only lactose-free milk, yogurt, butter, cheese and other lactose-free 'dairy' products, and read the labels carefully when you buy these products.
Metro Richelieu inc. , its affiliated companies and affiliates are not responsible for any circumstance that should come up when using the suggested recipes. Each person using this site must check that each of the ingredients is allowed in his/her diet and is not part of his/her restricted foods.
